这是什么游戏？
给没玩过 UO 的玩家
Ultima Online 可以通俗理解成「没有练级条」的开放世界：你扮演一名冒险者，想变强就去反复做那件事——挥剑涨剑术、铸器涨铁匠。若你来自现代 MMORPG，请暂时放下「主线清完再谈探索」的习惯：这里更像沙盒 + 风险与回报自选的老式网游。下列章节会展开术语；也欢迎用 「Ultima Online 中文」「复古沙盒 RPG」 等词在站外检索时对照本文。
Ultima Online 是什么？
Ultima Online（简称 UO） 是一款于 1997 年发行的经典大型多人在线角色扮演游戏（MMORPG），由 Richard Garriott（游戏内化身为「不列颠领主」Lord British）和 Origin Systems 开发，Electronic Arts 发行。它是游戏史上最早的图形化 MMORPG 之一，对后来的《魔兽世界》《EVE Online》等游戏产生了深远影响。
术语与经典系统细节可对照英文百科：Ultima Codex · UOGuide（本站页脚亦提供快捷入口）。
与大多数现代 RPG 不同，UO 没有"等级"系统。你的角色通过实际使用技能来提升能力——持续用剑战斗，剑术就会提升；多练习铁匠，锻造技能就会增长。这使得 UO 天然适合多样化的游戏风格，无论你是战士、工匠、渔夫还是商人，都能找到属于自己的成长路径。
「UO站」（Shard）是什么？
在 Ultima Online 语境中，一台独立运营的服务器在英文资料里常写作 Shard；本站中文统一称为「UO站」。它与《Ultima I》的叙事相呼应：英雄击碎 Mondain 手中的不朽宝石，宝石残片映出诸多平行的 Sosaria 世界——社群习惯把这种「一服一宇宙」的实例与「碎裂」意象联系在一起。因此，每一个 UO站都是一套独立、完整的游戏宇宙。
私服（Custom Shard，可理解为自定义 UO站） 是由玩家社区独立搭建的服务器，通常包含大量原创内容，不受官方规则限制，拥有自己独特的世界设定和游戏机制。
UO 远征 是什么？
UO 远征（英文名 UO Expedition）是由中文社区维护的自定义 UO 私服分支，基于 Ultima: Memento 与 Ruins & Riches（R&R）谱系演进而来，面向单人玩家或小型团队。
本 UO站的旗帜性理念与项目渊源，请参阅 UO 远征的诞生；完整的传承关系（R&R → Memento → UO 远征）请参阅 历史传承。
Ultima: Memento（由 Jascen 开发）对 R&R 的内容进行了"独具一格的演绎"——精心调整成长曲线、加入前置条件与批量合成等设计。UO 远征继承这些系统，并在此基础上提供简体中文界面与社区向的文档与调整。
开源、本机架设与自行修改
UO 远征 的服务端与客户端发行包、完整源码与本地化数据均在 birdinforest/ultima-memento 公开维护（继承 Memento 开源谱系）。你可以：
- 从 GitHub Releases 下载客户端与说明中的服务端内容，按文档在本机编译、配置并启动，无需连接公共 UO站即可单人或小组本地游玩；
- Fork 仓库后修改 源代码、配置与数据，自行构建属于你的变体（请遵守仓库许可与上游致谢习惯；目录结构见仓库说明）。
- 世界存档与线上下迁移：计划定期发布 Saves 下载、从公共服迁入本机自托管，以及远期将部分线下进度合并回线上的说明，见 特色功能 专页卡片与 开发计划。
本站首页、页脚与新手指南中的下载与源代码链接均指向上述仓库。
适合什么样的玩家？
UO 远征 适合以下玩家：
- 喜欢沙盒式游戏，享受自由探索的乐趣
- 想体验一款没有等级压力、靠技能使用来成长的 RPG
- 偏好单人或小队冒险，不想应付大规模 PvP 竞技
- 对中世纪奇幻世界和丰富的手工合成系统感兴趣
- 能接受一定程度的死亡惩罚，享受高风险带来的成就感
种族介绍
在 游戏世界内，可玩角色形态分为两大类：人类与怪物种族（Monster races）。外形、部分装备限制、饮食类设定等会随形态变化，但不改变技能系统本身——任何形态都可以走战士、法师或工匠路线。
创建角色与人类
玩家在创建新角色时，只能选择种族设为 人类，没有「怪物」种族选项。
怪物种族 来自进游戏后通过 吉普赛药剂架（Gypsy potion shelf） 等途径确认的 种族化装外观：你在架上浏览不同物种的说明与纸娃娃示意，选定后在界面旁 OK 即视为“饮用”该药剂，身体被永久改为对应生物外观（具体流程以游戏内 UI 为准）。若你已开启 Avatar 线，还需在系统中 解锁 Monster Races 后才可使用药架（否则会提示需先解锁）。
与药架分开的另一套流程：第一次真正「进世界」前，在 吉普赛林 内通过 塔罗（Gypsy Tarot） 选一张命运牌，由服务端决定首次落点的大陆/城镇、是否走逃犯/野蛮人、以及怪物种族下的昼/夜/光/暗等。玩家向说明与「为何某几张牌翻不到」见 第一次进入游戏：吉普赛塔罗与首次落点。
人类（Human）
- 新角色默认形态：与传统 UO 人类纸娃娃一致；也是创角后服务端的基准形态。
- 装备：可穿绝大多数为人类体型设计的护甲与鞋靴。
- 限制：无法装备标注为 「仅限怪物种族」 的专属装备（以游戏内物品说明为准）。
若这是你第一次接触本作，先以人类形态熟悉机制，再在吉普赛林等地使用药架体验怪物种族，通常最稳妥。
怪物种族与吉普赛药架
下列界面与说明与游戏内 种族药剂帮助 文案一致（中文化以游戏内为准；此处概括机制）。
药架在做什么
- 架上陈列的是吉普赛所酿、能永久改变你肉体形态的药剂；用界面底部的箭头在“货架”上翻页浏览。
- 若要以生物形态开始（或更换）旅程：在架上找到中意的物种，阅读列出的物种名与成为该生物可获得的增益；中央与右侧会显示你此后该角色一生将使用的外观示意（静态模型，不能像人类那样自定义五官与身形）。
- 同物种内可更换为另一外观变体（若该物种有多个模型）；若某物种只有一个外观，则只能在该物种内保持或另寻他法。变回人类会永久失去当前种族加成，且通常不可再取回原种族（以确认框与脚本为准）。
装备与移动
- 生物仍可使用与人类相同类型的装备；因身体不是人类纸娃娃，装备往往以纸娃娃窗口两侧的图标展示，可悬停查看信息、拖拽整理背包。
- 生物无法骑马等常规坐骑，需依赖法术、靴类移速或其它方式快速移动。
属性与“角色等级”
- 将指针悬停在自己的纸娃娃上，可查看作为该生物时的额外属性；这些数值会随角色等级波动。
- 角色等级可在纸娃娃 INFO 中查看，大致由三部分共同决定：已获得技能总和、力量/敏捷/智力等属性总和，以及名望与因果（Fame/Karma）——名望与因果越接近零，对等级的影响通常越小。
饮食（以游戏内提示为准）
- 部分生物（常见为亡灵）不需要进食或饮水；部分（如植物类）可能只需饮水。
- 吸血鬼类仍受饥渴影响，但无法食用普通饮食，需吸食新鲜血液（同时缓解饥渴）；另有生物需新鲜脑髓等。血液与脑髓通常需通过击杀鸟类、动物、类人或巨人等途径取得。
两条常见开局路径与技能上限
- 普通冒险者：技能总上限常见为 1000（与名望/因果、邪恶种族进城态度等规则联动，详见游戏内帮助）。
- 以杀人犯（murderous criminal）身份开局：技能总上限可达 1300。
- 各物种有先天阵营（alignment）：善良阵营不能以杀人犯身份开局；中立可在普通与杀人犯之间选择；邪恶也可二选一，但若不走杀人犯路线，仍未必被城镇欢迎——邪恶生物若希望进入村镇，通常需将名望与因果都提升到 可敬（Admirable，约各 2500 及以上）、且无未结谋杀或犯罪记录；若低于该声望，守卫与居民会排斥你。港口岛屿、Umbra 地下城、Ravendark 村、Xardok 等地对邪恶生物相对宽容（游戏内叙事设定）。
客户端中的帮助入口
- 进世界后可在纸娃娃 HELP → SETTINGS 中开关生物受击/攻击时的叫声等选项。
- 同一菜单中的 CREATURE HELP 可再次打开与药架帮助相近的长文说明。
仅能在酒馆/旅店中调整的选项
- CREATURE MAGIC：仅当该生物天生具备如 Magery、Necromancy 等魔法倾向时可见；可切换其擅长的魔法类型（例如从死灵偏向改为元素系等，以界面说明为准）。
- CREATURE TYPE：在同一物种内更换另一模型，或永久变回人类（失去当前种族全部属性加成）。
与“面具式伪装”的区别
- 游戏中另有面具、骨盔、精华宝珠等不改变真实种族逻辑的外观道具，仅提供类兽人、骷髅骑士、卓尔肤色等表层扮演；药剂架所选的生物形态才是服务端意义上的怪物种族玩法。
| 方面 | 说明 |
|---|---|
| 外形与纸娃娃 | 使用怪物或类人怪物的身体模型；装备以图标为主展示 |
| 出现时机 | 进世界后通过吉普赛药剂架等 UI 确认，不是建角界面二选一 |
| 装备限制 | 与人类相反：可穿部分怪物种族专属装备；部分人类常规装备可能不适用 |
| 技能总上限 | 普通路线与杀人犯路线常见为 1000 / 1300（以当前版本与游戏内说明为准） |
若你在文中或物品上看到 仅限怪物种族（「Monster races only」），即表示该功能或装备仅对当前为怪物种族形态的角色生效。
更多数值与技能搭配请参阅 技能、属性与角色模板；建角可选职业与出生坐标见 第一次进入游戏。
游戏世界：Sosaria 与 Britannia
两个名字，一段动荡的世界史
如果你第一次接触 Ultima 系列，很可能会对 Sosaria 和 Britannia 这两个名字感到困惑——它们指的是同一块大地，但经历了不同时代的剧变。
Sosaria 是这片土地最古老的名字。在《Ultima I》（1981）的时代，世界由四块大陆组成：
- 不列颠领主之地（The Lands of Lord British）
- 黑暗未知之地（The Lands of the Dark Unknown）
- 封建领主之地（The Lands of the Feudal Lords）
- 危险绝望之地（The Lands of Danger and Despair，后来成为蛇岛 Serpent Isle）
第一次巨变发生在《Ultima I》结局时：英雄击碎了巫师 Mondain 的不朽宝石（Gem of Immortality），释放出的魔法能量将四块大陆中的三块撕裂消失，只剩下"不列颠领主之地"，此后这块土地便称为Sosaria。正是宝石碎裂的能量，在叙事上引出了无数彼此独立的平行世界；英文社群把这些实例写作 Shards，本站统一译作「UO站」——亦即玩家常说的「一服一宇宙」的世界观来源。
第二次巨变发生在《Ultima III》（1983）之后：邪神 Exodus 被击败，大地再次剧烈重塑，面貌大改。这块土地从此被不列颠领主统一，改名为Britannia，成为《Ultima IV》之后系列游戏的故事舞台，也是Ultima Online 所使用的世界地图。
UO 远征 使用的是哪张地图？
Ultima: Memento（及其上游 Ruins & Riches）使用的是《Ultima III》时代的 Sosaria 地图，而非 Ultima Online 的 Britannia 地图。UO 远征 的世界继承自 Memento。
这是本作与传统 UO 玩家预期最大的差异之一：
| 对比项 | Ultima Online 官方服务器以及一些私服 | UO 远征（继承 Memento / R&R） |
|---|---|---|
| 世界地图 | Britannia（《Ultima VI》以后） | Sosaria（《Ultima III》时代） |
| 地貌来源 | 第二次巨变后的重塑大地 | 第一次巨变后、第二次巨变前的大地 |
| 主要城市 | 不列颠、真理之城等八城 | 不列颠、格雷马什、Serpent's Hold 等 |
| 地下城布局 | 完全不同 | 沿用 Ultima III 原版位置与名称 |
对于熟悉经典 UO 的玩家来说，这意味着你的记忆地图可能在这里无法完全适用——需要重新探索和标记。对于新玩家来说，这恰恰是探索的乐趣所在。
UO 远征 的世界继承自 Memento / Ruins & Riches，包含 9 块大陆、约 20 座城市、超过 100 个地下城，探索内容极为丰富。
骑乘系统
在 Sosaria 广阔的大地上，坐骑（Mount） 是探索的重要工具。骑乘状态下移动速度大幅提升，也让长途跋涉更加轻松。
如何获得坐骑？
你不需要任何「骑乘技能」——只需双击坐骑动物即可上马，再次双击即可下马。与驯兽、宠物相关的技能说明见下文 宠物与驯兽系统；完整技能表见 技能、属性与角色模板。
| 获得方式 | 说明 |
|---|---|
| 驯兽（Taming） | 自行驯服马、陆行鸟、北极熊等可骑乘生物 |
| 购买 | 部分 NPC 商人（Animal Trainer）处可以购买马匹等 |
| 以太坐骑（Ethereal Mount） | 特殊道具，可随时召唤坐骑，不会死亡 |
初期常见坐骑一览
| 坐骑 | 特点 | 所需驯兽技能（约） |
|---|---|---|
| 马（Horse） | 最普通、最易获得 | 29+ |
| 沙漠陆行鸟（Desert Ostard） | 沙漠/荒地常见 | 55+ |
| 森林陆行鸟（Forest Ostard） | 森林地带 | 55+ |
| 雪地陆行鸟（Snow Ostard） | 雪地探索 | 55+ |
| 狂暴陆行鸟（Frenzied Ostard） | 攻击性强 | 55+ |
| 美洲驼（Llama） | 特殊外形 | 29+ |
| 北极熊（Polar Bear） | 寒冷地区常见骑乘熊 | 35+ |
| 以太坐骑 | 道具召唤，不消耗驯兽技能 | 无 |
说明：后期有其他奇幻生物作为坐骑
宠物与驯兽系统
驯兽师（Tamer）是 UO 远征 中最具特色的玩法之一。通过驯服动物，你可以让它们成为你的战斗伙伴、守卫或载具。
核心技能组合
| 技能 | 作用 |
|---|---|
| 驯兽（Animal Taming） | 驯服野生动物，技能值决定能驯服的动物种类 |
| 德鲁伊教义（Druidism） | 以动物学识界面检阅宠物状态，兼管草药混合物法术；可提高驯养成效 · 德鲁伊教义机制 |
| 兽医（Veterinary） | 为受伤宠物治疗，维持战斗持续力 |
| 驯牧（Herding） | 牧羊人曲杖驱赶未驯生物、违令时减轻忠诚惩罚、提升宠物战斗经验与畜栏格数 · 驯牧机制 |
驯服机制简述
- 接近目标动物，使用驯兽技能点击它，角色会尝试驯服
- 成功需要技能值高于该动物的最低需求
- 可以反复尝试，失败时动物可能攻击你
- 部分凶猛动物（如巨龙）需要先将其击打到 10% HP 以下才能驯服
Jako 宠物成长系统
UO 远征 继承了 Memento 集成的 Jako 宠物升级与特质系统（来自 Ultima Adventures）：
- 宠物通过战斗积累经验并升级
- 升级时解锁特质（Traits），进一步强化宠物属性
- 培养宠物时会触发驯兽技能检定，为驯兽师带来技能增长
- 宠物的属性上限随等级提升
宠物结盟（Bonding）
宠物结盟是你和宠物之间建立更紧密联系的机制。结盟后宠物死亡不会永久消失（可复活）。
怎么结盟： 给宠物喂它喜欢的食物即可开始。第一次喂食开始计时，在间隔一定天数后（当前设置为 7 天）再次喂食，即可完成结盟。
快捷方式： 如果你在养 Jako 宠物，升到 3 级时会自动结盟——这是最省心的方法。
详细机制见 宠物（结盟、Jako 等级与特性）。
宠物寄存
你可以在城市中找到 Animal Trainer NPC，将宠物存入其中（最多可寄存一定数量；上限与驯兽、德鲁伊教义、兽医、驯牧之和有关，见 驯牧机制）。外出冒险时，把宠物存好，回来时再领取。
下一步
了解了这个世界之后，建议：
- 阅读 第一次进入游戏 了解客户端安装、界面与早期生存
- 阅读 世界舆览：大陆、城镇与地城 了解各 Map 位面、主要聚落与地城主题（无坐标与跨大陆进入剧透）
- 阅读 技能、属性与角色模板 了解属性上限、主/副技能、角色模板（含 Syth / Jedi）
- 需要战斗与死亡机制时查阅 战斗基础；经济系统见 商业与交易
- 选择你的冒险路线，踏入 Sosaria！
站内索引： 新手指南目录 · 游戏机制 · 特色功能 · 历史传承
延伸阅读
机制详解的互联：
- 宠物结盟与特性系统——宠物结盟、Jako 等级与特性路线
- 驯牧机制详解——驯牧数值、宠物寄存与忠诚度
- 角色属性与成长体系——属性上限、Skill Cap 与 Avatar 系统
- Avatar 挑战与轮回——转生机制与成就系统
- 声誉系统：名望与因果——Fame / Karma 对游戏体验的影响
- 物品系统哲学——装备属性、制作材质与强化规则
若你发现游戏实际内容与本站介绍有出入，欢迎联系站长指出错误，谢谢！